Exemplos de uso de "отбиты" em russo

<>
mostrar
"Все нападения террористов были отбиты. "Усі напади терористів були відбиті.
Китайцам помогают ухуани, многие набеги отбиты. Китайцям допомагають ухуані, багато набігів відбито.
Все "жестокие приступы" [1] были отбиты. Всі "жорстокі напади" [1] були відбиті.
Все усилия форсировать реку были отбиты. Усі зусилля форсувати річку були відбиті.
Упорные атаки османской пехоты были отбиты. Завзяті атаки османської піхоти були відбиті.
Атаки успешно отбиты, противник с потерями отступил. Атаки успішно відбиті, противник із втратами відступив.
После 12-часового боя нападавшие были отбиты. Після 12-годинного бою нападники були відбиті.
Как отбить девушку у другого? Як відбити дівчину у іншого?
Ополченцы отбили первые нападение противника. Ополченці відбили перші атаки противника.
Атака была отбита без потерь. Атака була відбита без втрат.
Первые атаки врага Иэясу успешно отбил. Перші атаки ворога Ієясу успішно відбив.
Только утром нападение было отбито. Лише уранці напад було відбито.
Он успешно отбил все их атаки. Ми успішно відбивали всі їхні атаки.
Успешно отбила Грузия также агрессию Персии. Успішно відбила Грузія також агресію Персії.
Или умрем, или отобьем врага... Або помремо, або відіб'ємо ворога...
4 Как отбить бывшую девушку 4 Як відбити колишню дівчину
Десантники отбили 18 вражеских атак. Десантники відбили 18 ворожих атак.
Атака отбита, союзникам нанесены тяжёлые потери. Атака відбита, союзники зазнали важких втрат.
Принц отбил у мятежников Виндзорский замок. Принц відбив у заколотників Віндзорський замок.
В итоге японское нападение было отбито. У підсумку японський напад було відбито.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS