Sentence examples of "отбора" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all109 відбір57 відбору19 відборі12 добір5 добору5 відбирання2 добором2 відбором2 вибір1 вибору1 доборі1 відборів1 відбори1

show all

Не допускать несанкционированного отбора природного газа. 3) несанкціонований відбір природного газу.

Отклонен Регистрация без предварительного отбора Відхилений Реєстрація без попереднього відбору

Действие естественного отбора ослаблено человеком. Вплив природного добору послаблений людиною.

Принципы отбора и найма кадров. Принципи відбирання та наймання працівників.

Ожидаемый срок отбора проектов - середина 2019 года. Очікувана дата вибору проектів - середина 2019 року...

Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору

Теория естественного отбора действительно проста. Теорія природного добору дійсно проста.

Объявление результатов отбора неоднократно откладывалось. Оголошення результатів відбору неодноразово відкладалося.

Сравнение естественного и искусственного отбора. Порівняння природного і штучного добору.

Оставшиеся поддерживают теорию естественного отбора. Решта підтримує теорію природного відбору.

Сорт выведен методом индивидуального отбора. Сорт створено методом індивідуального добору.

Для отбора керна применяются снаряды: Для відбору керна застосовуються снаряди:

Положительные заключения по всем параметрам профессионального отбора. Позитивні висновки з усіх показників професійного добору.

Нюансы отбора аудитории по районам Нюанси відбору аудиторії по районам

Изменчивость создает материал для естественного отбора. Мінливість створює матеріал для природного відбору.

Творческую роль естественного отбора Лотси отрицал. Творчу роль природного відбору Лотсі заперечував.

Первый этап отбора в самом разгаре. Перший етап відбору в самому розпалі.

Условия отбора объявят в начале года. Умови відбору оголосять на початку року.

операторы отбора, скрещивания, мутации и редукции; оператори відбору, схрещування, мутації та редукції;

Право отбора тезисов остается за оргкомитетом. Право відбору тез залишається за оргкомітетом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download