Exemples d'utilisation de "отдалённой" en russe
Traductions:
tous41
віддали18
віддалених4
віддаленій3
віддалений2
віддаленого2
віддалене2
віддаленому2
віддалені2
віддаленими2
далекого1
віддалену1
поклали1
віддало1
Основные труды посвящены отдалённой гибридизации растений.
Основні праці присвячені віддаленій гібридизації рослин.
При отдалённой гибридизации гибриды часто стерильны.
При віддаленій гібридизації гібриди часто стерильні.
Капитализм исключает анализ отдаленного будущего.
Капіталізм виключає аналіз віддаленого майбутнього.
Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность.
Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність.
Расположен в отдалённом и труднодоступном месте.
Розташований у віддаленому і важкодоступному місці.
Ветеранов из отдаленных микрорайонов доставят автобусами.
Ветеранів з віддалених мікрорайонів доставлять автобусами.
Но это - стратегическая задача на отдаленное будущее.
Однак це - стратегічне завдання на віддалене майбутнє.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité