Sentence examples of "отделку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all180 оздоблення62 обробка39 обробки33 обробці14 обробкою11 обробку10 оздобленні3 опорядження3 оздобленням3 оздоблені1 оздобленню1

show all

Кухни - оштукатуренные, подготовленные под отделку. Кухні - оштукатурені, підготовлені під оздоблення.

Американский дизайн интерьера предполагает отделку: Американський дизайн інтер'єру передбачає обробку:

Затем на поверхности укладывают декоративную отделку. Потім на поверхні укладають декоративне оздоблення.

Произведите отделку поверхности, следуя инструкции: Проведіть обробку поверхні, дотримуючись інструкції:

Отделку станции выполняли мастера из Латвии. Оздоблення станції виконували майстри з Латвії.

При заказе дома под отделку При замовленні будинку під обробку

Производит отделку свободной черных загрязнений Виробляє обробку вільної чорних забруднень

под окончательную отделку (SHELL & CORE): під остаточну обробку (SHELL & CORE):

Интерьер деревянного дома - делаем отделку Інтер'єр дерев'яного будинку - робимо обробку

нет времени на предварительную отделку поверхности; немає часу на попередню обробку поверхні;

Подрежьте отделку заподлицо с краем салфетки. Подрежьте обробку врівень з краєм серветки.

4 гофров позволяют работать лучше штучная отделку. 4 гофров дозволяють працювати краще штучна обробку.

Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання

Этап 5- Внешняя отделка бани Етап 5- Зовнішня обробка лазні

Лучшее место для отделки - фартук. Найкраще місце для обробки - фартух.

Его применяют при отделке фартука. Його застосовують при обробці фартуха.

сексуальная девушка с отделкой тела сексуальна дівчина з обробкою тіла

Разработка точной отделки с близкого расстояния. Розробити точну обробку з близької відстані.

Во внешней отделке широко применялся мрамор. У зовнішньому оздобленні широко застосовувався мармур.

Сведения о цветовой отделке фасадов. Відомості про кольорове опорядження фасадів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download