Sentence examples of "отдельный" in Russian with translation "окрема"

<>
Почему так происходило - отдельный разговор. Чому так сталося - розмова окрема.
Какой тип размещения будет уместен, это отдельный вопрос. Який тип житла буде доречним - це окрема тема.
Каталония обозначена, как отдельная нация. Каталонія означена, як окрема нація.
Театральный занавес - это отдельная легенда. Театральна завіса - це окрема легенда.
Отдельная обеденная зона 3 hotels Окрема обідня зона 3 hotels
Но это отдельная скорбная тема). Але це окрема скорботна тема).
Санитарная часть - отдельная военная единица. Санітарна частина - окрема військова одиниця.
Отдельная ванная и душевая кабина Окрема ванна і душова кабіна
Отдельная лекция посвящается психоаналитической этике. Окрема лекція присвячується психоаналітичній етиці.
Отдельная работа Картера посвящена Палестине. Окрема робота Картера присвячена Палестині.
Отдельная обеденная зона 4 hotels Окрема обідня зона 4 hotels
Отдельная обеденная зона 1 hotels Окрема обідня зона 1 hotels
Отдельная обеденная зона 2 hotels Окрема обідня зона 2 hotels
Отдельная доставка открыток не производится. Окрема доставка листівок не проводиться.
93-я отдельная механизированная бригада 93-я окрема механізована бригада
59-я отдельная мотострелковая бригада 59-та окрема мотострілецька бригада
Отдельная обеденная зона 13 hotels Окрема обідня зона 14 hotels
Где я живу: отдельная квартира Де я живу: окрема квартира
30-я отдельная механизированная бригада 30-та окрема механізована бригада
Создается отдельная рубрика для детей. Створюється окрема рубрика для дітей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.