Exemplos de uso de "отдельный" em russo com tradução "окремою"
Traduções:
todos610
окремо127
окремий91
окрема82
окремі76
окремих69
окремими32
окремим27
окреме17
окрему17
окремої17
окремому15
окремого13
окремою13
окремій7
особливу2
відокремлене2
деяких2
відокремлено1
они изданы отдельной книгой - "Новое летоисчисление".
вони видані окремою книжкою - "Нове літочислення".
Отдельным участком деятельности доминиканцев были миссии.
Окремою ділянкою діяльності домініканців були місії.
Столица г. Минск является отдельной административной единицей.
Столиця - Мінськ є окремою адміністративною одиницею.
Отдельной специальностью математика стала только в 1544.
Окремою спеціальністю математика стала тільки в 1544.
С 1802 Цейлон стал отдельной колонией Великобритании.
З 1802 Цейлон став окремою колонією Великобританії.
В 1950 - 1956 Голиков командовал отдельной мех. армией.
В 1950 - 1956 Голіков командував окремою механізованою армією.
Лучшие произведения участников конкурса мы намерены издать отдельной книгой.
Найкращі з них організатори конкурсу обіцяють видати окремою книгою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie