Sentence examples of "отечественной войны" in Russian

Select source language

Select target language

История Великой Отечественной войны поистине неисчерпаема. Історія Великої Вітчизняної війни воістину невичерпна.

Отечественной войны 1812 года П.П. Коновницына. Вітчизняної війни 1812 року П.П. Коновницына.

Обе - участницы Великой Отечественной войны. Обидва були учасниками Великої Вітчизняної війни.

Медалью "Партизану Отечественной войны I степени" медаль "Партизану Вітчизняної війни I ступеня"

Кавалерами пяти орденов Отечественной войны стали: Кавалерами п'яти орденів Вітчизняної війни стали:

Патриотический подъем после Отечественной войны 1812 года. Патріотичне піднесення після Вітчизняної війни 1812 р.

Альфред Альфредович - участник Великой Отечественной войны. Альфред Альфредович - учасник Великої Вітчизняної війни.

Прошёл огненными дорогами Великой Отечественной войны. Пройшов вогненними шляхами Великої Вітчизняної війни.

О неизвестных героях Великой Отечественной войны. Про невідомих героїв Великої Вітчизняної війни.

Участница Великой Отечественной войны, радистка. Учасниця Великої Вітчизняної війни, радистка.

Медалью "Партизану Отечественной войны"... Медаль "Партизану Вітчизняної Війни".

Сегодня россияне вовлечены в две войны. Сьогодні росіян залучено у дві війни.

Потом воевал на Финской и Отечественной войне. Він воював на Фінській та Вітчизняній війнах.

чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия); надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);

Участница Финской и Великой Отечественной войн. Учасник фінської та Великої Вітчизняної війн.

"Тогда выйдем из этой войны сильнее. "Тоді вийдемо з цієї війни сильніше.

Популяризатор достижений отечественной и мировой космонавтики. Популяризатор досягнень вітчизняної і світової космонавтики.

Во время войны экспонаты музея сгорели. Під час війни експонати музею згоріли.

Иллюстрированная энциклопедия отечественной рок-музыки ". Ілюстрована енциклопедія вітчизняної рок-музики ".

После окончания войны Шарпак занимается образованием. Після закінчення війни Шарпак займається освітою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download