Sentence examples of "отказывались" in Russian with translation "відмовився"

<>
Шпеер отказывается от предложения Каммлера. Шпеєр відмовився від пропозиції Камлера.
Он отказывается ехать за границу. Категорично відмовився виїжджати за кордон.
От встречи с журналистами отказываются. Від зустрічі з журналістами відмовився.
Он быстро отказывается от своих обещаний. І негайно відмовився від своїх обіцянок.
Она отказывается играть по западным правилам. Він відмовився грати за західними правилами.
От прохождения военно-врачебной комиссии отказываюсь. Він відмовився проходити військово-лікарську комісію.
Я отказываюсь сниматься в этом фильме ". Я відмовився знімати за нею фільм ".
Считал это отвратительным и отказывался от такой работы. Сам спростував це і відмовився від будь-яких коментарів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.