Sentence examples of "открытый" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1480 відкритий213 відкрив147 відкрито140 відкриті123 відкрита118 відкрити82 відкрили78 відкритим77 відкритих66 відкрите56 відкрийте51 відкритого48 відкритому47 відкритими36 відкрила34 відкритою19 відкритої17 відкриє16 відкриту16 відкриють13 відкрий11 відкритій9 відкрився5 публічне5 відкриємо4 відкривши3 відкрило3 відкрилася3 відчиненими3 відкриті до3 відчинити3 відкриває2 відчинив2 почала2 розпочато2 відчинені2 відчинене2 на відкритому2 просто2 відкриття1 відчиніть1 відкрию1 відкриється1 розпочала1 створено1 відкривається1 було відкрито1 була відкрита1 открытая1 відверто1 у відкритому1 відкриваються1 були відкриті1 розплющеними1

show all

Открытый передний служба Светодиодный экран Відкритий передній служба Світлодіодний екран

Он разделяется на открытый и закрытый. Вони поділяються на відкриті і закриті.

Двускатную крышу венчает высокий открытый купол. Двосхилий дах увінчує висока відкрита маківка.

Открытый урок по дисциплине "Английский язык" Відкрите заняття з дисципліни "Англійська мова"

Открытый негосударственный пенсионный фонд "Покрова" Відкритого недержавного пенсійного фонду "ПОКРОВА"

цветочные корзины - Китай PYHZ открытый квіткові кошики - Китай PYHZ відкритий

Арсений - весьма хороший и открытый человек. Арсеній - дуже добра і відкрита людина.

Это открытый, чистый и приветливый город. Це відкрите, чисте й привітне місто.

Открытый синус лифтинг - длительный процесс. Відкритий синус ліфтинг - тривалий процес.

Открытый урок по дисциплине "Физическая культура" Відкрите заняття з дисципліни "Фізична культура"

Открытый суд резиновый пол плитка Відкритий суд гумовий підлогу плитка

Рост тарифа для "Энергоатома" - вопрос открытый Зростання тарифу для "Енергоатома" - питання відкрите

6мм Smd Открытый светодиодный экран 6мм Smd Відкритий світлодіодний екран

U2 попросили Флада создать "открытый, атмосферный звук... U2 попросили Елліса створити "відкрите, атмосферне звучання...

Красилов Еврейский - открытый волонтерский проект. Красилів Єврейський - відкритий волонтерський проект.

Церера - это первый открытый астероид. Церера - це перший відкритий астероїд.

Открытый мир возобновил FTA вещание Відкритий світ відновив FTA мовлення

Открытый краевой турнир по плаванию. Відкритий обласний турнір з плавання!

Открытый метод (англ. Cut & Cover). Відкритий метод (англ. Cut & Cover).

Открытый чемпионат Одессы по сквошу Відкритий чемпіонат Одеси з сквошу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download