Sentence examples of "отличием" in Russian with translation "відмінності"

Select source language

Select target language

Translations: all126 відмінності38 на відміну25 відмінність23 відзнакою21 відзнаки4 відзнака2 відмінно2 відмінностей2 відзнак2 відзнаками2 відрізняються1 різниця1 розрізнення1 відмінностями1 відмінами1

show all

Отличие мебельных материалов из древесины Відмінності меблевих матеріалів з деревини

Но есть несколько синтаксических отличий: Але є деякі синтаксичні відмінності:

Отличия итальянской пиццы от американской Відмінності італійської піци від американської

Название модели Краткие характеристики, отличия. Назва моделі Короткі характеристики, відмінності.

Отличия керамогранита от керамической плитки Відмінності керамограніта від керамічної плитки

Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач

Отличия от грацильного средиземноморского типа: Відмінності від грацильного середземноморського типу:

Грипп и простуда - основные отличия Грип та застуда - основні відмінності

Отличия обычного и электростатического конденсатора. Відмінності звичайного і електростатичного конденсатора.

Отличия заключались в конструктивном исполнении. Відмінності полягали в конструктивному виконанні.

Основные отличия макроэкономики от микроэкономики: Основні відмінності макроекономіки від мікроекономіки:

Основные отличия от модели OSI. Основні відмінності від моделі OSI.

Еще об отличиях от конкурентов Ще про відмінності від конкурентів

Отличия внешнего вида называют половым диморфизмом. Відмінності зовнішнього вигляду називають статевим диморфізмом.

Вникая в технологию искать вкусовые отличия. Вникаючи в технологію шукати смакові відмінності.

основные отличия мануфактуры от ремесленной мастерской. основні відмінності мануфактури від ремісничої майстерні.

Также существуют определённые отличия в эргономичности. Також існують певні відмінності в ергономічності.

Отличия Universal Analytics от классического Analytics. Відмінності Universal Analytics від класичного Analytics.

Положительные отличия предлагаемого процесса от существующего: Позитивні відмінності пропонованого процесу від існуючого:

Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей. Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download