Sentence examples of "отметки" in Russian

<>
show all
Биткоин достиг отметки $ 15 000 Біткоін досяг позначки $ 15 000
Орбиты космических полетов также рассчитываются от этой отметки. Орбіти космічних кораблів також визначаються за цією позначкою.
Затем следуют отметки о приложениях; Потім слідують відмітки про додатки;
расположением УСТ выше нулевой отметки; розташуванням ВСП вище нульової позначки;
Абсолютные отметки Правобережья доходят до 260м. Абсолютні відмітки Правобережжя доходять до 260м.
Количество пьющих достигло критической отметки. Кількість питущих досягло критичної позначки.
Штриховые отметки UCC / EAN-128. Штрихкодові позначки UCC / EAN-128.
Биткоин достиг отметки $ 15 000 - Gesellberg Біткоін досяг позначки $ 15 000 - Gesellberg
Сегодня она достигла отметки $ 99,65. Сьогодні вона сягнула позначки $ 99,65.
"Инкогнито" (автомобиль без отметки такси) - бесплатно. "Інкогніто" (автомобіль без позначки таксі) - безкоштовно.
Тадесе захватил лидерство после отметки 5000 метров. Тадесе захопив лідерство після позначки 5000 метрів.
Эта отметка скрепляется подписью нотариуса. Ця відмітка скріплюється підписом нотаріуса.
Рейтинг Есипенко приближается к отметке 2700. Рейтинг Єсипенко наближається до позначки 2700.
Устав с отметкой о регистрации. статут з позначкою про реєстрацію.
• установить абсолютную и проектную отметку • встановити абсолютну і проектну відмітку
Поставь отметку - "Использовать карту giftmall" Залиш позначку - "Скористатися картою giftmall"
Карта Манхэттена: обычная, обычная с отметками. Мапа Манхеттена: звичайна, звичайна з відмітками.
Отсчёт останавливается на отметке 20 часов. Відлік зупиняється на позначці 20 годин.
Такое обозначение называют отметкой высоты. Таке позначення називають відміткою висоти.
планшеты игроков с жетонами для отметок; планшети гравців з жетонами для позначок;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download