Sentence examples of "относиться" in Russian with translation "належить"

Select source language

Select target language

Translations: all515 відноситься173 відносяться87 належить71 належать55 ставляться15 ставитися14 ставлюся11 ставиться8 є8 ставився6 ставилися5 ставитесь5 ставитеся5 відносився4 ставтеся4 відносять4 ставимося3 входить3 пов'язані3 ставилася2 відносилося2 яке ваше ставлення2 відноситись2 належу2 відносилася1 були1 належали1 відносилися1 ставилося1 стосувалося1 відносимося1 сприймаємо1 ставимось1 відноситися1 належите1 відноситесь1 припадає1 стосується1 датується1 віднесено1 ставлення1 ставитись1 стосуються1 які1 ставлюсь1

show all

Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.

Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.

Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.

Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.

К материальным расходам относится стоимость: До матеріальних затрат належить вартість:

Бром относится к рассеянным элементам. Талій належить до розсіяних елементів.

Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.

К числу их относится Костандян... До числа їх належить Костандян...

Фотон относится к калибровочным бозонам. Фотон належить до калібрувальних бозонів.

Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.

Относится к исключительным полномочиям Сообщества; Належить до виняткових повноважень Спільноти;

Фа относится к лунным буквам. Фа належить до місячних літер.

Цинк относится к нетоксичным микроэлементам. Цинк належить до малотоксичних мікроелементів.

Каменный уголь относится к гумолитам; Кам'яне вугілля належить до гумолітів;

Относится к раннему железному веку. Належить до ранньої залізної доби.

Хлорофитум относится к светолюбивым растениям. Хлорофітум належить до світлолюбних рослин.

Ра относится к солнечным буквам. Ра належить до сонячних літер.

Маниок относится к семейству молочайных. Маніок належить до родини молочайних.

К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.

К ним относится и аграрное законодательство. До них належить і аграрне законодавство.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download