Sentence examples of "отныне" in Russian with translation "відтепер"
Стоимость услуг "Полтававодоканала" отныне таков:
Вартість послуг "Полтававодоканалу" відтепер така:
Отныне Украина стает Украинской Народной Республикой.
Відтепер Україна стає Українською народною республікою.
Отныне такие хозоперации контролируемые, если одновременно:
Відтепер такі госпоперації контрольовані, якщо одночасно:
Отныне государство получало название Австро-Венгрия.
Відтепер держава отримувала назву Австро-Угорщина.
Отныне капитан сборной Украины - игрок "Кайрата".
Відтепер капітан збірної України - гравець "Кайрата".
редакции - отныне Украина провозглашалась независимым гос-вом.
редакції - відтепер України проголошувалася незалежною д-вою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert