Sentence examples of "отправленных" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Архив всех отправленных платежных поручений Архів всіх відправлених платіжних доручень

25.5 Журнал отправленных email 25.5 Журнал надісланих email

Мы придерживаемся конфиденциальности отправленных данных Ми дотримуємося конфіденційності відправлених даних

25.6 Журнал отправленных SMS 25.6 Журнал надісланих SMS

количество отправленных и прибывших пассажиров кількість відправлених та прибулих пасажирів

Автоматическое отслеживание статусов отправленных посылок Автоматичне відстеження статусів відправлених посилок

Количество принятых и отправленных p2p-платежей Кількість прийнятих і відправлених p2p-платежів

обработка отправленных Вами заказов или заявок; обробки відправлених вами замовлень або заявок;

мониторинг статусов операций и отправленных документов; моніторинг статусів операцій та відправлених документів;

Вести архив полученных и отправленных документов; Вести архів отриманих і відправлених документів;

Количество отправленных рейсов единиц 2 382 2 349 -33 -1,38 Кількість відправлених рейсів одиниць 2 382 2 349 -33 -1,38

как отправить бесплатно СМС- сообщение як відправити безкоштовно СМС- повідомлення

Как свиней отправили на убой ". "Як свиней відправили на забій.

Отправить комментарий Dr-J (конфиденциально) Надішліть коментар Dr-J (конфіденційно)

Заявка на просчет успешно отправлена. Заявка на прорахунок успішно відправлено.

Отправить ресурс для совместного использования Відправте ресурс для спільного користування

Октавиан отправил Мецената наводить порядок. Октавіан відправив Мецената наводити порядок.

Отправить резюме: hr @ datagroup.ua Надіслати резюме: hr @ datagroup.ua

отправлен на слом в 1948. відправлений на злам в 1948.

Колокола были отправлены на переплавку. Дзвони були відправлені на переплавку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download