Ejemplos del uso de "отправляет" en ruso
Traducciones:
todos104
відправляють14
відправляє12
відправляли10
надсилати9
відправляємо8
відправляти8
надсилайте7
відправляєте6
надсилаємо5
відправляй5
відправляйте3
доставляємо2
надсилає2
посилає2
надсилаєте2
відправляв2
доставляєте1
відправляєш1
передавати1
відправляю1
надсилають1
відправляючи1
надсилаючи1
система автоматически отправляет уведомление об этом;
система автоматично надсилає повідомлення про це;
Компьютер Боба отправляет аутентификационный запрос.
Комп'ютер відправляє Бобу автентифікаційний запит.
Производитель отправляет заказ напрямую конечному клиенту.
Виробник відправляє замовлення прямо кінцевому клієнту.
отправляет: уголь, промышленные и продуктовые товары.
відправляє: вугілля, промислові та продовольчі товари.
Каменоломня отправляет ежегодно около 300 вагонов грузов.
Каменоломня відправляє щорічно близько 300 вагонів вантажів.
Свои репортажи герой отправляет в немецкую газету.
Свої репортажі герой відправляє до німецької газети.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad