Sentence examples of "отцам" in Russian with translation "батьків"

<>
Проблема отцов и детей - вечная. Проблеми батьків і дітей - вічні.
Проблема "отцов и детей" вечна. Проблему батьків і дітей можна назвати вічною.
Знакомства одиноких матерей и отцов Знайомства одиноких матерів і батьків
Вины отцов не должно вспоминать; Провини батьків не повинно згадувати;
Леонард Клейнрок - один из отцов интернета. Леонард Кляйнрок - один із батьків інтернету.
"Отцов и детей я прошу успокоиться. "Батьків та дітей я прошу заспокоїтись.
Мы не унаследовали Землю Наших отцов. Ми не успадкували Землю наших батьків.
Мы снова теряем друзей, отцов, сыновей. Ми знову втрачаємо друзів, батьків, синів.
Считается одним из "отцов" железных дорог. Вважається одним із "батьків" залізничних доріг.
Его тянет на землю - родину отцов. Його тягне на землю - батьківщину батьків.
За наших сильных и мужественных Отцов! За наших сильних і мужніх Батьків!
Фильм затрагивает вечную проблему "отцов и детей". Фільм розкриває одвічну тему "батьків та дітей".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.