Ejemplos del uso de "оформлением" en ruso
Traducciones:
todos422
оформлення357
оформленні34
оформленням19
оформленню7
оздоблення3
оформлень1
щодо оформлення1
Колокола отличаются уникальным художественным оформлением.
Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням.
Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов.
Займався оформленням обкладинок музичних альбомів.
Банкетные залы отличаются оригинальным оформлением.
Банкетні зали вирізняються оригінальним оформленням.
Гривневые купюры Нарбута отличались изысканным оформлением.
Гривневі купюри Нарбута відзначалися вишуканим оформленням.
Улицы городов максимально украшаются новогодним оформлением.
Вулиці міст максимально прикрашаються новорічним оформленням.
Не переусердствуйте с оформлением альпийской горки.
Не перестарайтеся з оформленням альпійської гірки.
Занимался музыкальным оформлением легендарного тележурнала "Каламбур".
Займався музичним оформленням легендарного тележурналу "Каламбур".
перепланировка любого помещения с оформлением документации;
Перепланування будь-якого приміщення з оформленням документації;
После войны вынужденно занимался оформлением выставок.
Після війни вимушено займався оформленням виставок.
Обычное DVD-издание отличается от упрощённого оформлением;
Звичайне DVD-видання відрізняється від спрощеного оформленням;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad