Exemplos de uso de "оформлении" em russo

<>
Документы, необходимые для оформлении полиса: Документи, необхідні для оформлення полісу:
Главное правило при оформлении - монотонность. Головне правило при оформленні - монотонність.
оформлении бумаг по страхованию груза, оформлення документів зі страхування вантажу,
Плюсами при оформлении европротокола является: Плюсами при оформленні європротоколу є:
композиции, цветовом и музыкальном оформлении. текстового, кольорового та музичного оформлення.
Стилевое решение при оформлении балками Стильове рішення при оформленні балками
Теперь несколько строк о документальном оформлении. Тепер кілька слів про документальне оформлення.
7 гортензий в стильном оформлении 7 гортензій в стильному оформленні
Старинный Jaguar в современном оформлении Старовинний Jaguar в сучасному оформленні
Букет роз в оригинальном оформлении Букет троянд в оригінальному оформленні
Различие проявлялось в декоративном оформлении. Різниця була в декоративному оформленні.
Дизайнерские изюминки при оформлении спальной. Дизайнерські родзинки при оформленні спальної.
Наработанный опыт в оформлении виз; Напрацьований досвід в оформленні віз;
Зачем страховаться при оформлении кредита? Навіщо страхуватись при оформленні кредиту?
Помощь Отправителям при таможенном оформлении. Допомога Відправникам при митному оформленні.
Помощь при оформлении заграничного паспорта; допомога при оформленні закордонного паспорта;
Помощь Получателям при таможенном оформлении; Допомога Отримувачам при митному оформленні;
В оформлении фасадов применен коринфский ордер. У оформленні фасадів застосовано коринфський ордер.
Цветовые решения в оформлении кухонных помещений Кольорові рішення в оформленні кухонних приміщень
При оформлении комплекса использовалась готическая архитектура. При оформленні комплексу використовувалася готична архітектура.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.