Sentence examples of "оформлений" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all422 оформлення357 оформленні34 оформленням19 оформленню7 оздоблення3 оформлень1 щодо оформлення1

show all

более 35 комплексных оформлений АЗС, АГНКС більше 35 комплексних оформлень АЗС, АГНКС

Оформление: лесные орехи, разделенные пополам. оформлення: лісові горіхи, розділені навпіл.

Главное правило при оформлении - монотонность. Головне правило при оформленні - монотонність.

Колокола отличаются уникальным художественным оформлением. Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням.

Предпочтение по цветовому оформлению квартиры: Уподобання по кольоровому оформленню квартири:

Оформление станции посвящено военно-исторической теме. Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми.

Изменены требования к оформлению статей! Змінено вимоги щодо оформлення статей!

Оформление крыльца - показатель вашего гостеприимства Оформлення ганку - показник вашого гостинності

Плюсами при оформлении европротокола является: Плюсами при оформленні європротоколу є:

Свадебный корсет отличается только оформлением. Весільний корсет відрізняється тільки оформленням.

Дополнительные услуги по таможенному оформлению Додаткові послуги по митному оформленню

Художественное оформление станции посвящено покорению Арктики. Художнє оздоблення станції присвячено підкоренню Арктики.

Оформление оконного и дверного проема Оформлення віконного і дверного отвору

Стилевое решение при оформлении балками Стильове рішення при оформленні балками

Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов. Займався оформленням обкладинок музичних альбомів.

по оформлению для них посольских виз); по оформленню для них посольських віз);

Оформление содержит отсылки к лунной ночи; Оздоблення має відсилання до місячної ночі;

Оформление документов, разрешений, монтаж, фотоотчет. Оформлення документів, дозволів, монтаж, фотозвіт.

7 гортензий в стильном оформлении 7 гортензій в стильному оформленні

Оформлением альбома занимался Трэвис Шинн. Оформленням альбому займався Тревіс Сміт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download