Sentence examples of "оформлення" in Ukrainian

<>
Оформлення звіту про патентні дослідження. оформление отчета о патентных исследованиях.
Оформлення пояснювальної записки до курсової роботи. Оформить пояснительную записку к курсовой работе.
Для оформлення договору прокату надайте: Для оформления договора проката предоставьте:
Документальне оформлення руху готової продукції. Документальное оформление движения готовой продукции.
Оформлення: крафт, флізелін, атласна стрічка Оформление: крафт, флизелин, атласная лента
Вибір декоративного і колірного оформлення Выбор декоративного и цветового оформления
Ексклюзивне оформлення обгортки (авторська коробка) Эксклюзивное оформление обертки (авторская коробка)
Кіномузика, Театральна музика, Шумове оформлення. Киномузыка, Театральная музыка, Шумовое оформление.
Оригінальне оформлення приміщень, кімнат, вітальні. Оригинальное оформление помещений, комнат, гостиной.
Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт" Варианты художественного оформления пистолетов "Форт"
прийоми складного шрифтового оформлення тексту; приемы сложного шрифтового оформления текста;
Оформлення кабіни - шліфована нержавіюча сталь Оформление кабины - шлифованная нержавеющая сталь
Оформлення вкладу в ОТР Smart + Оформление вклада в ОТР Smart +
Структура і правила оформлення. - Введ. Структура и правила оформления. - Введ.
Шикарне оформлення - гарантований приємний сюрприз Шикарное оформление - гарантированный приятный сюрприз
Оформлення: крафт, червона атласна стрічка. Оформление: крафт, красная атласная лента.
Митне оформлення - Східно Європейський Експрес Таможенное оформление - Восточно Европейский Экспресс
Оформлення: фіолетовий флізелін, атласна стрічка Оформление: фиолетовый флизелин, атласная лента
Оформлення членства в морській профспілці Оформление членства в морском профсоюзе
Оформлення ганку - показник вашого гостинності Оформление крыльца - показатель вашего гостеприимства
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.