Sentence examples of "оформлению" in Russian with translation "оформлення"

Select source language

Select target language

Translations: all422 оформлення357 оформленні34 оформленням19 оформленню7 оздоблення3 оформлень1 щодо оформлення1

show all

Требования к оформлению сведений об авторах Вимоги до оформлення відомостей про авторів

требования к набору и оформлению статей. вимоги до набору та оформлення статей.

Когда можно приступать к оформлению документов? Коли можна приступати до оформлення документів?

Чрезвычайно строгие требования к оформлению документов; Надзвичайно строгі вимоги до оформлення документів;

Инструкция по оформлению цветника своими руками Інструкція з оформлення квітника своїми руками

Приступаем к оформлению нашего декоративного колодца. Приступаємо до оформлення нашого декоративного колодязя.

Подобный статус способствует ускоренному оформлению сделок. Подібний статус сприяє прискореного оформлення угод.

надлежащему оформлению трудовых отношений с работниками; Належне оформлення трудових відносин з працівниками;

Методические рекомендации по оформлению классных журналов. Методичні рекомендації щодо оформлення класних журналів.

20 идей по оформлению подушек своими руками 20 ідей з оформлення подушок своїми руками

Селивановский придавал большое значение оформлению своих изданий. Селівановський надавав великого значення оформлення своїх видань.

подробные консультации по оформлению документов на визу; детальні консультації щодо оформлення документів на візу;

Оформление: лесные орехи, разделенные пополам. оформлення: лісові горіхи, розділені навпіл.

Оформление крыльца - показатель вашего гостеприимства Оформлення ганку - показник вашого гостинності

Оформление оконного и дверного проема Оформлення віконного і дверного отвору

Оформление документов, разрешений, монтаж, фотоотчет. Оформлення документів, дозволів, монтаж, фотозвіт.

Оформление: корзина, эвкалипт, оазис, шпажки. Оформлення: корзина, евкаліпт, оазис, шпажки.

Удобное оформление квитанций в 1С. Зручне оформлення квитанцій в 1С.

Оформление венка - согласно вашего предпочтения. Оформлення вінка - згідно вашого уподобання.

Оформление столика жениха и невесты. Оформлення столика нареченого і нареченої.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download