Exemplos de uso de "очередные" em russo

<>
листья очередные, линейные до яйцевидных. листки чергові, лінійні до яйцевидних.
Очередные награды вокального ансамбля "Улыбка" Нові нагороди вокального ансамблю "Співаночка"
очередные (радикально ситуацию не меняют); чергові (радикально ситуації не міняють);
Шахтеры говорят: "Это очередные подачки. Шахтарі говорять: "Це чергові подачки.
Листья очередные, ланцетные, с редкими зубьями. Листки чергові, ланцетні, з рідкими зубцями.
Листья очередные, сидячие, линейно-ланцетной формы. Листки чергові, сидячі, лінійно-ланцетної форми.
Напомним, вчера прошли очередные трехсторонние переговоры. Нагадаємо, вчора пройшли чергові тристоронні переговори.
О восстановлении связи ждите очередные сообщения. Про відновлення зв'язку чекайте чергові повідомлення.
В городе гибли очередные тысячи жителей. У місті гинули чергові тисячі жителів.
Приближаются очередные выборы народных депутатов Украины. Наближаються чергові вибори народних депутатів України.
Листья обычно очередные, простые, без прилистников. Листя зазвичай чергові, прості, без прилистки.
Выс. до 15 м. Листья очередные, парноперистые. Висота до 15 м. Листки чергові, парноперисті.
Новые наркотики 2017 года - очередные смертельные изобретения Нові наркотики 2017 року - чергові смертельні винаходу
27 сентября - очередные выборы в германский бундестаг. 27 вересня - чергові вибори в німецький бундестаг.
Листья очередные, 3-5-лопастные, голые или опушенные. Листки чергові, 3-5-лопатеві, голі або опушені.
Впереди очередной шанс покорить Европу. Попереду черговий шанс підкорити Європу.
Но проект ждет очередная пролонгация. Але проект чекає чергова пролонгація.
Завершено фундаментальный этап очередного проекта Завершено фундаментальний етап чергового проекту
Хуст приобретает очередную минимальную победу. Хуст здобуває чергову мінімальну перемогу.
Очередное лицемерие и двойные стандарты ". Чергове лицемірство і подвійні стандарти ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.