Sentence examples of "очищенный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all124 очистити49 очистіть14 очищена12 очищені9 очищений8 очищену5 очищеного4 очищених4 очистить3 очистили2 очищено2 очищене2 розібрані2 очисти1 очистила1 очистимо1 очищення1 почистити1 очистять1 очищеної1 очищеною1

show all

ферромагнитные примеси (скрап) очищенный продукт феромагнітні домішки (скрап) очищений продукт

Оптимальное качество и очищенный воздух. Оптимальна якість і очищене повітря.

Каррагинан полуочищенный Е407а, очищенный Е407 Карагінан напівочищений Е407а, очищений Е407

Полностью очищенный от примесей никотин Повністю очищений від домішок нікотин

очищенный бензин или уайт-спирит; очищений бензин або уайт-спірит;

очищенный материал, такой как белки микроорганизмов; очищений матеріал, такий як білки мікроорганізмів;

отмыть скотч - спирт или очищенный бензин; відмити скотч - спирт або очищений бензин;

В конце цикла взвешивается очищенный продукт. В кінці циклу зважується очищений продукт.

Откачанный 3He, иногда очищенный, возвращается в конденсор. Відкачаний 3He, іноді очищений, повертається в конденсатор.

Чтобы очистить изделие используют губку; Щоб очистити виріб використовують губку;

Лук очистите и мелко нарежьте. Цибулю очистіть і дрібно наріжте.

Была очищена коррумпированная банковская система. Була очищена корумпована банківська система.

Состояние: очищенные, вареные и замороженные Стан: очищені, варені та заморожені

Воду лучше использовать очищенную, мягкую. Воду краще використовувати очищену, м'яку.

0,5 стакана миндаля очищенного, 0,5 склянки мигдалю очищеного,

4 зубчика чеснока, очищенных и измельченных 4 зубчики часнику, очищених і подрібнених

циркуляционная вытяжка быстро очистит воздух циркуляційна витяжка швидко очистить повітря

Бункер очистили, реставрировали, обновили, облагородили. Бункер очистили, реставрували, відновили, облагородили.

Участки очистили от взрывоопасных предметов. Територію очищено від вибухонебезпечних предметів.

Обычно это должно быть очищенное место. Зазвичай це має бути очищене місце.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download