Sentence examples of "первой любви" in Russian

<>
Андрей Доманский начал поиски "Первой любви" Андрій Доманський розпочав пошуки "Першого кохання"
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
Была признана "Первой леди словенской поэзии". Була визнана "Першою леді словенської поезії".
Аркадий объясняется Кате в любви. Аркадій пояснюється Каті в любові.
"Новации первой доврачебной помощи" "Новації першої долікарської допомоги"
Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.
участник первой мировой войны, подхорунжий. Учасник Першої світової війни, подхорунжий.
Или хотите красиво признаться в любви? Чи хочете красиво освідчитися в коханні?
Исторически первой колебательной системой был маятник. Історично першою коливальною системою був маятник.
Может ли "гормон любви" уберечь от зависимости? Чи може "гормон любові" вберегти від залежності?
В первой фазе устанавливается SA IKE. У першій фазі встановлюється SA IKE.
кулоны - "Птица любви", "Дорога домой" (2000-2002). кулони - "Птах кохання", "Дорога додому" (2000-2002).
Постоянство коллегий в судах первой инстанции. Постійність колегій в судах першої інстанції.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
открытие первой городской кофейни City-Zen. відкриття першої міської кав'ярні City-Zen.
"Жажда любви" (яп. "Спрага любові" (яп.
Продолжение "Стихов о предметах первой необходимости" продовження "Віршів про предметах першої необхідності"
"Сумасшедшие от любви" Сэма Шепарда; "Божевільні від кохання" Сема Шепарда;
Первой победительницей стала София Сильва. Першою переможницею стала Софія Сільва.
Вскоре Джулия признаётся ему в любви. Незабаром Джулія зізнається йому в любові.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.