Sentence examples of "первым" in Russian with translation "першими"

<>
Кто был твоим первым футбольным наставником? Хто були Вашими першими футбольними наставниками?
Хозяин поля указан в парах первым. Господарі поля зазначені в парах першими.
Консультации по первым шагам и продвижению. Консультації по першими кроками і просуванню.
Гость встает из-за стола первым. Гості встають з-за столу першими.
Первым признаком прихода весны считали посвист сурка. Першими ознаками приходу весни вважався посвист байбака.
Первые поселенцы - выходцы из Германии... Першими поселенцями були вихідці з Німеччини.
Первые поселенцы - солдаты и казаки. Першими поселенцями були солдати та козаки.
Первыми жителями стали украинские чумаки. Першими мешканцями стали українські чумаки.
Первыми клиническими проявлениями заболевания выступают: Першими клінічними проявами захворювання є:
Они были первыми жителями Готланда. Вони були першими жителями Готланду.
Ланкастерцы первыми обнаружили это преимущество. Ланкастерці першими виявили цю перевагу.
Первыми прошли родоначальники Игр греки. Першими пройшли родоначальники Ігор греки.
Первыми бросились бежать польские полководцы. Першими кинулися тікати польські полководці.
Первыми соперниками Украинский станут литовцы. Першими суперниками українців стануть литовці.
Первыми на старт выйдут юниорки. Першими на старт вийдуть юніори.
Первыми были красно-белые карамельки. Першими були червоно-білі карамельки.
Подписывайтесь и получайте новости первыми Передплачуйте і отримайте новини першими
Узнавайте первыми - Svit FM Uzhgorod Дізнавайтесь першими - Svit FM Uzhgorod
Первыми заманчивые перспективы осознали китайцы. Першими привабливі перспективи усвідомили китайці.
Первыми читателями Натальи были одноклассники. Першими читачами Наталії були однокласники.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.