Sentence examples of "переводе" in Russian with translation "переведення"

<>
show all
• перевод котельных на твердое топливо • переведення котелень на тверде паливо
перевод на улучшенные условия содер... переведення на поліпшені умови тримання.
завершил перевод обсерватории в Херстмонсо. завершив переведення обсерваторії в Герстмонсо.
Драфт дополнительное соглашение перевода долга Драфт додаткова угода переведення боргу
Home Таблица перевода ниток мулине Home Таблиця переведення ниток муліне
Перевод Крыжопольского сахарного завода на газ; Переведення Крижопільського цукрового заводу на газ;
Перевод оформляется с письменного согласия работницы. Переведення здійснюється за письмовою згодою працівника.
Перевод опухоли в метаболически стабильное состояние. Переведення пухлини в метаболічно стабільний стан.
"Упрощенный перевод дачных домов в жилые! "Спрощено переведення дачних будинків у житлові!
Добавлена возможность автоматического перевода в standby. Додано можливість автоматичного переведення у standby.
увольнением или переводом на другую работу. звільнення або переведення на іншу роботу;
ТРАНСФЕР (transfer) - перевод, перевод на кого-то. ТРАНСФЕР (transfer) - переведення, перекладання на когось.
Перевод в электронный вид: Волкова Е.Ф. Переведення в електронний вигляд: Волкова К.Ф.
не планируется добровольный перевод в резерв флота. не планується добровільне переведення до резерву флоту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download