Sentence examples of "переименовали" in Russian with translation "перейменовано"

<>
1970 - Луганск переименован в Ворошиловград. 1970 - Луганськ перейменовано у Ворошиловград.
В 1786 переименован в аудиторы. У 1786 перейменовано в аудитори.
Переименовано в "Красиловский агрегатный завод" Перейменовано в "Красилівський агрегатний завод"
переименовано в государственный концерн ЛОРТА). перейменовано у державний концерн ЛОРТА).
14 ноября - Екатеринбург переименован в Свердловск. 14 листопада - Єкатеринбург перейменовано в Свердловськ.
Сам город был переименован в Бэйпин. Саме місто було перейменовано в Бейпін.
Сталинградское СВУ переименовано в Чкаловское СВУ. Сталінградське СВУ перейменовано у Чкаловське СВУ.
в 7 в. переименовано в Миср; у 7 ст. перейменовано в Міср;
RABE AGRI будет переименовано в RABE. RABE AGRI буде перейменовано в RABE.
1937 году ЦММ переименован в механический завод. 1937 році ЦММ перейменовано у механічний завод.
Микоян-Шахар был переименован в город Клухори. Мікоян-Шахар було перейменовано в місто Клухорі.
1972 год - переименовано в Адыгейскую областную филармонию. 1972 рік - перейменовано в Адигейську обласну філармонію.
Село переименовано в Архангельское в честь храма. Село перейменовано в Архангельське на честь храму.
27.07.1875 - резервный эскадрон переименован в запасный. 27.07.1875 - резервний ескадрон перейменовано у запасний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.