Sentence examples of "переносное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all50 переносному15 переносний9 переносні9 переносна5 переносне4 переносних3 переносного2 переносної2 переносними1

show all

Прямое и переносное значение слова " Пряме і переносне значення слова "

Прямое и переносное значение слов.............. Пряме і переносне значення слова....................

Переносное оборудование для мобильных госпиталей Переносне обладнання для мобільних госпіталів

3.1.2 Переносное рентгеновское оборудование 3.1.2 Переносне рентгенівське обладнання

употребляют только в переносном значении. вживають тільки в переносному значенні.

Легкий переносной ракетный комплекс КОРСАР Легкий переносний ракетний комплекс КОРСАР

Большие колеса переносные промышленные осушители Великі колеса переносні промислові осушувачі

Переносная песочница, сделанная из бревен Переносна пісочниця, зроблена з колод

• металлические корпуса передвижных и переносных электроустановок. • металеві корпуси пересувних і переносних електроустановок.

Мощность переносного нагревательного мата 1000Вт. Потужність переносного нагрівального мату 1000Вт.

Сон в удобной переносной сумки. Сон в зручній переносної сумки.

Такие употребления иногда называют переносными. Такі вживання іноді називають переносними.

В переносном смысле - морская стихия. У переносному значенні - морська стихія.

переносной электроинструмент - источник повышенной опасности. переносний електроінструмент - джерело підвищеної небезпеки.

Переносные ограждения для строительных площадок Переносні огорожі для будівельних майданчиків

Переносная приемо-передающая радиостанция: 1 - антенна; Переносна приймально-передавальна радіостанція: 1 - антена;

Даже переносных ЗРК (зенитно-ракетных комплексов). Навіть переносних ЗРК (зенітно-ракетних комплексів).

Применимо к мобильному или переносного оборудования. Застосовується до мобільному або переносного обладнання.

Моджахед стреляет из переносной ракеты "Стингер" Моджахед стріляє з переносної ракети "Стінгер"

Пчёл транспортировали в переносном контейнере. Їх транспортували у переносному контейнері.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download