Sentence examples of "переросло" in Russian

<>
show all
Противостояние переросло в вооруженный конфликт. Протистояння переросло у збройний конфлікт.
Все это переросло в глобальный скандал. Все це переростає у глобальний скандал.
Знакомство быстро переросло в дружбу. Знайомство швидко переросло в дружбу.
восстание переросло в освободительную войну. повстання переросло у визвольну війну.
Увлечение актерским мастерством переросло в профессию. Захоплення ковальським мистецтвом переросло у професію.
Данное противостояние переросло в вооруженный конфликт. Це протистояння переросло у збройний конфлікт.
Это знакомство переросло в тесное сотрудничество. Це знайомство переросло у подружній союз.
Восстание переросло в смену политических режимов. Повстання переросло у зміну політичних режимів.
Затем увлечение переросло в нечто большее. Згодом захоплення переросло в щось більше.
Откровение, которое переросло в мощное движение Одкровення, що переросло в потужний рух
Их противостояние переросло в мировую войну. Їх протистояння переросло у світову війну.
Позже экскурсионное дело переросло в успешный бизнес. Пізніше це переросло в успішний туристичний бізнес.
Это детское увлечение переросло в будущую профессию. Пізніше дитяче захоплення переросло у майбутню спеціальність.
Постепенно детское увлечение переросло в профессиональное занятие. Згодом дитяче захоплення переросло у професійну майстерність.
Последний, впрочем, перерос в глобальный. Останній, втім, переросла у глобальну.
Забастовка переросла в вооружённое восстание. Страйк переріс у збройне повстання.
Позже эти чувства перерастут в любовь. Пізніше ці почуття переростуть в любов.
Впоследствии они переросли в революцию. Згодом вони переросли в революцію.
Впоследствии она переросла в улицу. Згодом вона переросла у вулицю.
Интерес перерос в увлечение дизайном моды. Інтерес переріс у захоплення дизайном моди.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download