Sentence examples of "перечислим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all72 перераховані13 назвіть7 перерахуйте6 перелічимо4 перерахуємо4 перерахованих3 перераховано3 перерахувати3 перелічити3 зазначені2 перелічених2 перерахувала2 охарактеризуйте2 перерахую2 перерахована1 перерахованого1 переліченого1 перерахованим1 наведено1 вказані1 перелічені1 наведемо1 перерахувавши1 перерахували1 зазначимо1 наведіть1 визначте1 розкрийте1 перелічіть1 переказати1

show all

Перечислим некоторые свойства кривых безразличия: Перелічимо деякі властивості кривих байдужості:

Давайте перечислим все эти требования. Давайте перерахуємо всі ці вимоги.

Перечислим некоторые аспекты этого воздействия. Зазначимо деякі аспекти такого впливу.

Перечислим основные программы Института Камоэнса: Перелічимо основні програми Інституту Камоенса:

Перечислим выгоды трезво живущей Оли. Перерахуємо вигоди тверезо живе Олі.

Перечислим основные принципы регулирования семейных правоотношений: Перелічимо основні принципи регулювання сімейних правовідносин:

Перечислим несколько источников таких издержек: Перерахуємо кілька джерел таких витрат:

Перечислим, по пунктам, свойства данного примитива: Перелічимо, по пунктах, властивості даного примітиву:

Перечислим те, что нас затронули до глубины души. Перерахуємо ті, що нас вразили у самісіньке серце.

Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом. Великі станції, перераховані жирним шрифтом.

Перечислите основные элементы рефлекторной дуги. Назвіть основні частини рефлекторної дуги.

Перечислите основные полномочия Федерального казначейства. Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.

Кроме перечисленных, эффективно камфорное масло. Крім перерахованих, ефективно камфорне масло.

В законе перечислено четыре приграничных конфликта. У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.

Потом Артаксерксов велел перечислить энклитические частицы... Потім Артаксерксов наказав перерахувати энклитические частинки...

Все достопримечательности Киева сложно перечислить. Всі пам'ятки Києва важко перелічити.

Перечисленные издания были заблокированы ещё раньше. Зазначені видання були заблоковані ще раніше.

Отсутствие документа (документов), перечисленных в Инструкции; відсутність документу (документів), перелічених в Інструкції;

Но основные моменты я перечислила. Але основні моменти я перерахувала.

Перечислите основные задачи экологического мониторинга. Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download