Sentence examples of "персональными" in Russian with translation "персональний"

<>
Его персональный рекорд - 50 дублей. Його персональний рекорд - 50 дублів.
Настраивать для сотрудников персональный доступ. Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
Персональный состав членов часто менялся. Персональний склад членів часто мінявся.
Персональный компьютер (англ. Personal computer). Персональний комп'ютер (англ. Personal computer).
Персональный тревел-координатор мильных карт Персональний тревел-координатор мильних карт
Персональный VIP-менеджер (сервис Банка) Персональний VIP-менеджер (сервіс Банку)
Персональный корпоративный менеджер и операционист Персональний корпоративний менеджер і операціоніст
персональный менеджер по правильному питанию персональний менеджер по правильному харчуванню
Хотите, организуем ваш персональный концерт? Хочете, організуємо ваш персональний концерт?
Персональный сайт Джошуа Вайцкина (англ.) Персональний сайт Джошуа Вайцкіна (англ.)
Персональный сервис - от Aльфа-Банк Персональний сервіс - від Aльфа-Банк
Персональный состав Нацсовета утверждает Президент. Персональний склад Нацради стверджує Президент.
Commodore выпустила персональный компьютер Amiga. Commodore випускає персональний комп'ютер Amiga.
персональный таможенный и иммиграционный контроль; персональний митний та міграційний контроль;
персональный медицинский ассистент "Мобильная медсестра". персональний медичний асистент "Мобільна медсестра".
Прямая аналогия с понятием персональный компьютер. Пряма аналогія з поняттям персональний комп'ютер.
Персональный менеджер в выбранном отделении Банка Персональний менеджер в обраному відділенні Банку
Выпущен первый персональный компьютер Apple Macintosh. Випущений перший персональний комп'ютер Apple Macintosh.
Модульный безвентиляторный персональный компьютер ARK-1124C Модульний безвентиляторний персональний комп'ютер ARK-1124C
Персональный подход к пожеланиям каждого клиента; Персональний підхід до побажань кожного клієнта;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.