Exemples d'utilisation de "питаться" en russe
Traductions:
tous148
харчується43
харчуються26
живиться23
живляться21
харчуватися12
харчувалися4
живлять2
харчувалася2
харчувався2
живився2
їмо1
харчуєтесь1
харчуйтеся1
живилася1
їли1
живилися1
харчувалося1
споживає1
живитися1
годуються1
харчуючись1
обмен веществ - способность питаться и восстанавливать себя;
обмін речовин - здатність живитися й відновлювати себе;
Следует рационально питаться, придерживаясь определенного режима.
Слід раціонально харчуватися, дотримуючись певного режиму.
Сначала паразиты перестают питаться, затем погибают.
Спочатку паразити перестають харчуватися, потім гинуть.
По этой причине необходимо питаться сбалансированно.
З цієї причини необхідно харчуватися збалансовано.
Чтобы процесс ускорился, рекомендуется правильно питаться.
Щоб процес прискорився, рекомендується правильно харчуватися.
Можно ли питаться осетинскими пирогами в космосе
Чи можна харчуватися осетинськими пирогами в космосі
Трудно установить, какими фруктами питалась гуйя.
Важко встановити, якими фруктами харчувалася гуйя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité