Beispiele für die Verwendung von "питаться" im Russischen
Übersetzungen:
alle148
харчується43
харчуються26
живиться23
живляться21
харчуватися12
харчувалися4
живлять2
харчувалася2
харчувався2
живився2
їмо1
харчуєтесь1
харчуйтеся1
живилася1
їли1
живилися1
харчувалося1
споживає1
живитися1
годуються1
харчуючись1
обмен веществ - способность питаться и восстанавливать себя;
обмін речовин - здатність живитися й відновлювати себе;
Следует рационально питаться, придерживаясь определенного режима.
Слід раціонально харчуватися, дотримуючись певного режиму.
Сначала паразиты перестают питаться, затем погибают.
Спочатку паразити перестають харчуватися, потім гинуть.
По этой причине необходимо питаться сбалансированно.
З цієї причини необхідно харчуватися збалансовано.
Чтобы процесс ускорился, рекомендуется правильно питаться.
Щоб процес прискорився, рекомендується правильно харчуватися.
Можно ли питаться осетинскими пирогами в космосе
Чи можна харчуватися осетинськими пирогами в космосі
Трудно установить, какими фруктами питалась гуйя.
Важко встановити, якими фруктами харчувалася гуйя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung