Sentence examples of "пище" in Russian

<>
Пище придаётся здесь огромное значение. Їжі надається тут величезне значення.
Книгу о вкусной и здоровой пище. Книга про смачну і здорову їжу.
неадекватной пище и условиям проживания; неадекватній їжі та умовам проживання;
Классификация диетических добавок к пище Класифікація дієтичних додатків до їжі
В пище, ритме жизни, в поведении. У їжі, ритмі життя, у поведінці.
Биологи объяснили привередливость кошек в пище Біологи пояснили вередливість кішок в їжі
наиболее приближен к естественной пище пчел максимально наближений до природної їжі бджіл
Потребность в пище возникает и убывает ритмически. Потреба в їжі виникає й зникає ритмічно.
Она неприхотлива к пище и условиям жизни. Вона невибаглива до їжі й умов проживання.
Дип чаще всего подают к пище, которую едят руками. Дип найчастіше використовується для приправи їжі, яку їдять руками.
Избыток в рационе белковой пищи; Надлишок в раціоні білкової їжі;
молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.
Жирная пища ослабляет защитные силы Жирна їжа послаблює захисні сили
жидкость получают вместе с пищей. рідину отримують разом з їжею.
Здоровая пища, косметика, кормовая добавка Здорове харчування, косметика, кормова добавка
Пищу готовят высококвалифицированные повара и кондитер. Страви готують висококваліфіковані кухарі і кондитери.
С двух месяцев котята начинают переходить на жесткую пищу. У віці 2 місяців кошенята починають їсти тверду їжу.
Перенос собаками пищи в сторону Переніс собаками їжі у бік
Жить здоровым, есть здоровую пищу. Жити здоровим, їсти здорову їжу.
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.