Sentence examples of "площадками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all344 майданчик172 майданчиків42 майданчика35 майданчики33 майданчику26 майданчиком13 майданчиках12 майданчиками4 площадці2 площадкою2 майданчикам1 одному майданчику1 спортивних майданчиків1

show all

придомовая территория с детскими площадками прибудинкова територія з дитячими майданчиками

С детскими площадками - на экспортные рынки З дитячими майданчиками - на експортні ринки

парковую зону с игровыми площадками и другое. паркову зона з ігровими майданчиками та інше.

спортивный площадками - 47%, необходимо построить 90 спортивных площадок. спортивними майданчиками - 47%, необхідно побудувати 90 спортивних майданчиків.

Смотровая площадка парка им. Шевченко Оглядовий майданчик парку ім. Шевченко

Оборудование для строительной площадки (ACS), Обладнання для будівельних майданчиків (ACS),

смотровой площадки нового безопасного конфаймента; оглядового майданчика нового безпечного конфаймента;

Имеются футбольное поле, спортивная площадка. Є футбольне поле, спортивні майданчики.

Складирование плиты на строительной площадке Складування плити на будівельному майданчику

Минск стал единственной переговорной площадкой. Мінськ став єдиним переговорним майданчиком.

Возможность размещения на неподготовленных площадках; Можливість розміщення на непідготовлених майданчиках;

Практическое обучение проводиться на учебной площадке. Практичне навчання проводитиметься на навчальній площадці.

Стационарные рампы с горизонтальной площадкой Стаціонарні рампи з горизонтальною площадкою

• мониторинг цен конкурентов по торговым площадкам • моніторинг цін конкурентів по торговим майданчикам

Новейшее оборудование и технологии на одной площадке Новітнє устаткування й обладнання на одному майданчику

Калитка из сетки для спорт площадок Хвіртка з сітки для спортивних майданчиків

Позади арены есть смотровая площадка. Позаду арени є оглядовий майданчик.

Устройство переходных площадок и буферов Пристрій перехідних майданчиків і буферів

Банкомсвязь> Открытие современной игровой площадки Банкомзв'язок> Відкриття сучасного ігрового майданчика

Сначала поехали на смотровые площадки. Спочатку поїхали на оглядові майданчики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download