Sentence examples of "победители" in Russian with translation "переможців"

<>
Главная / Определены победители Акции "Christmas" Головна / Визначено переможців Акції "Christmas"
Победители будут определяться случайным образом. Переможців буде визначено випадковим чином.
16 октября будут объявлены победители! 16 жовтня відбудеться оголошення переможців.
Объявлены победители MIPIM Awards 2018 Оголошено переможців MIPIM Awards 2018
Как назывались победители Олимпийских игр? Як називали переможців олімпійських змагань?
Победители конкурса будут определены экспертным жюри. Переможців конкурсу буде визначено експертним жюрі.
Олимпиада "KPI-Open 2015": победители определены! Олімпіада "KPI-Open 2015": переможців визначено!
Объявлены победители фестиваля независимого кино "Сандэнс" Оголошено переможців фестивалю незалежного кіно "Санденс"
Победители определены по трем возрастным категориям: Переможців визначали у трьох вікових категоріях:
Победители награждены ценными призами ", - рассказал Бабич. Переможців нагороджено цінними призами ", - розповів Бабич.
Названы победители программы "Человек года - 2005" Визначено переможців програми "Людина року - 2005"
Победители забега были отмечены ценными призами. Переможців забігу було відзначено цінними призами.
В Лос-Анджелесе объявлены победители "Золотой малины" В Лос-Анджелесі назвали переможців "Золотої малини"
Всеукраинский фестиваль "Sikorsky Challenge 2013": победители определены! Всеукраїнський фестиваль "Sikorsky Challenge 2013": переможців визначено!
Победители и призеры Спартакиады получили заслуженные награды. Переможців та призерів Спартакіади чекають заслужені нагороди.
Объявлены победители 65-го сезона телепремии "Эмми" Оголошено переможців 66-го сезону телепремії "Еммі"
Искренне поздравляем победителей четырнадцатого розыгрыша! Щиро вітаємо переможців чотирнадцятого розіграшу!
Поздравляем всех победителей майского розыгрыша! Вітаємо всіх переможців травневого розіграшу!
Андрей Назаров: "Победителей не судят" Андрій Квятковський: "Переможців не судять"
Поздравляем победителей и призёров Спартакиады! Вітаємо переможців та призерів Спартакіади!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.