Sentence examples of "повседневная" in Russian

<>
Повседневная жизнь древних афинян (учебник) Повсякденне життя давніх афінян (підручник)
Мягкая мебель на кухне - повседневная. М'які меблі на кухні - повсякденна.
Основными изделиями была повседневная посуда. Основними виробами був повсякденний посуд.
Постгеноцидное общество - это наша повседневная жизнь. Постгеноцидне суспільство - це наше щоденне життя.
Повседневная обувь Детской обувь 3 Повсякденне взуття Дитячої взуття 3
Повседневная женская блузка больших размеров. Повсякденна жіноча блузка великих розмірів.
Повседневная жизнь также формируется этим бременем. Щоденне життя також формується цим тягарем.
Повседневная обувь Детской обувь 1 Повсякденне взуття Дитячої взуття 1
Мужская повседневная рубашка с коротким рукавом... Чоловіча повсякденна сорочка з коротким рукавом...
Повседневная жизнь Западной Европы (учебник) Повсякденне життя Західної Європи (підручник)
Основная задача стиля - не повседневная обстановка. Основна задача стилю - не повсякденна обстановка.
Фотография и повседневная жизнь человека Фотографія та повсякденне життя людини
Повседневная и праздничная вышиванка для девочки Повсякденна і святкова вишиванка для дівчинки
Повседневная жизнь и ее проблемы. Повсякденне життя і його проблеми.
Повседневная физическая нагрузка не вызывает появления стенокардии. Повсякденна фізична активність не викликає приступів стенокардії.
Повседневная жизнь становится всё тяжелее. Повсякденне життя стає все важче.
Наша повседневная жизнь контролируется! - Swisscows Наше повсякденне життя контролюється! - Swisscows
Повседневная обувь Детской обувь 2 Повсякденне взуття Дитячої взуття 2
CASUAL - городская, универсальная, повседневная обувь. CASUAL - міське, універсальне, повсякденне взуття.
Наша повседневная жизнь контролируется! - Hulbee Наше повсякденне життя контролюється! - Hulbee
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.