Sentence examples of "повторная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all187 повторно38 повторне30 повторна25 повторний21 повторного17 повторні12 повторної10 повторну9 повторних8 повторному6 повторним4 вдруге3 повторній2 наступна1 повторною1

show all

В случае промаха производится повторная корректировка; У разі промаху проводиться повторне коректування;

Повторная консультация проктолога 200 грн. Повторна консультація проктолога 150 грн.

8 100 Повторная распечатка ортопантомограммы 8 120 Повторний видрук ортопантомограми

Повторная вакцинация осуществляется через 10 лет. Повторну вакцинацію проводять через 10 років.

Повторная встреча состоялась спустя неделю. Наступна зустріч відбулася за тиждень.

Повторная МАВ-диагностика - 500 грн. Повторна МАВ-діагностика - 500 грн.

Повторная акция запланирована на сегодня, 17 января. Повторну акцію заплановано на сьогодні, 17 січня.

повторная консультация специалиста - 2 тысячи; повторна консультація фахівця - 2 тисячі;

Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала

• Легкая разборка и повторная сборка • Легка розбирання та повторна збірка

Повторная заварка позволит улучшить самочувствие. Повторна заварка дозволить поліпшити самопочуття.

Повторная обработка кожи вокруг раны. повторна обробка шкіри навколо рани;

Шаг 5: Повторная активация таблицы Крок 5: Повторна активація таблиці

275 280 Повторная фиксация металлического брекета 275 320 Повторна фіксація металевого брекета

Когда процесс завершится, выполняется повторная дезинфекция. Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція.

Повторная неудача означает отчисление с курса. Повторна невдача означає відрахування з курсу.

25 декабря состоялась повторная коронация Стефана. 25 грудня відбулась повторна коронація Стефана.

В случае гибели кладки бывает повторная. У випадку загибелі кладки буває повторна.

Повторная выездная налоговая проверка может проводиться: Повторна перевірка платника податків може проводитися:

276 725 Повторная фиксация керамического брекета 276 750 Повторна фіксація керамічного брекета

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download