Sentence examples of "повышенную" in Russian with translation "підвищеною"
Translations:
all302
підвищена55
підвищеної41
підвищений38
підвищити29
підвищеною22
підвищену13
підвищеним12
підвищили9
підвищеного9
підвищених9
підвищені8
підвищать7
підвищено6
підвищене6
підвищеному6
підвищило5
підвищить4
збільшити4
підвищеній4
підвищив2
підвищення2
підвищеними2
підвищила1
підвищують1
знизило1
рівень1
збільшення1
підвищувати1
покращити1
підвищуйте1
високу1
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
Лето отличается относительно повышенной влажностью.
Літо відрізняється відносно підвищеною вологістю.
Территория Турция характеризуется повышенной сейсмичностью.
Територія Туреччини характеризується підвищеною сейсмічністю.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Перманентный макияж отличается повышенной болезненностью.
Перманентний макіяж відрізняється підвищеною хворобливістю.
Испытания повышенным напряжением опорных изоляторов
Випробування підвищеною напругою опорних ізоляторів
Наркологический центр с повышенной дисциплиной "Ренессанс"
Наркологічний центр з підвищеною дисципліною "Ренесанс"
Поршень с повышенной износостойкостью к повреждениям.
Поршень з підвищеною зносостійкістю до пошкоджень.
Применяются в помещениях с повышенной влажностью.
Застосовуються в приміщеннях з підвищеною вологістю.
Отличается повышенной химической и механической прочностью.
Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией.
Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.
Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью.
Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю.
Испытания повышенным напряжением обмоток трансформаторов, реакторов
Випробування підвищеною напругою обмоток трансформаторів, реакторів
Испытания повышенным напряжением предохранителей свыше 1000В
Випробування підвищеною напругою запобіжників понад 1000В
ДБУ-А - углеродные блоки с повышенной теплопроводностью;
ДБУ-А - вуглецеві блоки з підвищеною теплопровідністю;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert