Beispiele für die Verwendung von "погубить" im Russischen

<>
Возможно, опасные пираты пытаются погубить судно? Можливо, небезпечні пірати намагаються погубити судно?
Организмы, которые могут нас погубить? Організми, які можуть нас згубити?
Ланью стала Артемида, чтобы погубить Алоадов. Ланню стала Артеміда, щоб погубити алоадів.
Я, может быть, навеки погубил. Я, може бути, навіки погубив.
Новый шторм едва не погубил корабль; Новий шторм ледь не знищив корабель;
Страшная катастрофа практически погубила цивилизацию Земли. Жахлива катастрофа практично погубила цивілізацію Землі.
История, которая погубила невинного юношу. Історія, яка згубила невинного юнака.
Принято считать, что Рим погубили варвары. Прийнято вважати, що Рим погубили варвари.
Но войны и погубили Алима. Але саме війни згубили Аліма.
Никто из смертных не погубит Ніхто з смертних не знищить
Актрисе было 74 года, ее погубил рак. Актрисі було 74 роки, її погубив рак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.