Sentence examples of "подавления" in Russian
Система подавления телевизионного вещания "Серпанок"
Система придушення телевізійного мовлення "Серпанок"
Власть для подавления протеста использовала снайперов.
Влада для придушення протесту використовувала снайперів.
После подавления революции подвергался политическим преследованиям;
Після придушення революції піддавався політичним переслідуванням;
После подавления мятежа Вуоримаа был арестован.
Після придушення заколоту Вуоримаа був заарештований.
Им награждались участники подавления Польского восстания.
Їм нагороджували учасників придушення польського повстання.
После подавления демократические преобразования были приостановлены.
Після придушення демократичні перетворення були призупинені.
Отличился во время подавления Венгерского восстания [1].
Відзначився під час придушення Угорської революції [1].
В марте 1921 участник подавления Кронштадтского мятежа.
У березні 1921 учасник придушення Кронштадтського заколоту.
Руководил подавлением солдатских волнений (1917).
Керував придушенням солдатських заворушень (1917).
происходит подавление негативного или неприемлемого импульса;
відбувається пригнічення негативного чи неприйнятного імпульсу;
Френч отличился особо жестоким подавлением мятежа.
Френч відзначився особливо жорстоким придушенням заколоту.
подавление физиологической регенерации тканей и токсемия.
пригнічення фізіологічної регенерації тканин і токсемія.
Международная общественность обеспокоена жестоким подавлением восстания.
Міжнародна громадськість занепокоєна жорстоким придушенням повстання.
Подавление тестостерона, особенно на стадии после цикла
Пригнічення тестостерону, особливо під час стадії циклу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert