Ejemplos del uso de "подавлялись" en ruso
Traducciones:
todos8
придушувались2
придушувалися2
придушується1
придушувалося1
придушували1
придушувався1
Но они жестоко подавлялись английскими войсками.
Всі вони жорстоко придушувались англійськими військами.
Попытки пробуждения национального - самосознания сразу подавлялись.
Спроби пробудження національної - самосвідомості відразу придушувались.
Эти акции жёстко подавлялись правоохранительными органами [1].
Ці акції жорстко придушувалися правоохоронними органами [1].
Украинское национально-культурное движение жестоко подавляется.
Український національно-культурний рух жорстоко придушується.
Любая оппозиция в стране жестоко подавлялась.
Будь-яке невдоволення в країні жорстоко придушувалося.
Янычары творили произвол, всякое сопротивление подавлялось.
Яничари творили сваволю, всякий опір придушували.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad