Sentence examples of "подаче" in Russian

<>
При подаче посыпать измельченной зеленью. При подачі посипати подрібненою зеленню.
00 коп. оплаченных при подаче иска. 00 коп. оплачених при поданні позову.
При подаче посыпать сахарной пудрой. При подачі посипати цукровою пудрою.
при подаче заявки на Taiwan Scholarship при поданні заявки на Taiwan Scholarship
При подаче посыпаем свежей зеленью При подачі посипаємо свіжою зеленню
При подаче добавьте сливочное масло. При подачі додайте вершкове масло.
При подаче можно полить сметаной. При подачі можна полити сметаною.
При подаче можно украсить маслинами. При подачі можна прикрасити маслинами.
При подаче посыпаем зеленью, подаем сметану. При подачі посипаємо зеленню, подаємо сметану.
Очки засчитываются только при собственной подаче. Очки зараховуються тільки при власній подачі.
При подаче добавляем зелень и сметану. При подачі додаємо зелень і сметану.
При подаче посыпать зеленью и сыром. При подачі посипати зеленню і сиром.
Гнезда посыпаем при подаче свежей зеленью. Гнізда посипаємо при подачі свіжою зеленню.
При подаче посыпать зеленью, украсить маслинами. При подачі посипати зеленню, прикрасити маслинами.
Резиновый рулон для подачи MAGGI () Гумова рулон для подачі MAGGI ()
Подача воды в посудомоечную машину Подача води у посудомийну машину
Составление и подача периодической отчетности Складання та подання періодичної звітності
гарантирует безопасную подачу стерильных продуктов. гарантує безпечну подачу стерильних продуктів.
Перед подачей пирог следует охладить. Перед подачею пиріг слід охолодити.
Где запрещена подача звукового сигнала? Де заборонене подавання звукового сигналу?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.