Ejemplos del uso de "подаче" en ruso

<>
При подаче посыпать измельченной зеленью. При подачі посипати подрібненою зеленню.
00 коп. оплаченных при подаче иска. 00 коп. оплачених при поданні позову.
При подаче посыпать сахарной пудрой. При подачі посипати цукровою пудрою.
при подаче заявки на Taiwan Scholarship при поданні заявки на Taiwan Scholarship
При подаче посыпаем свежей зеленью При подачі посипаємо свіжою зеленню
При подаче добавьте сливочное масло. При подачі додайте вершкове масло.
При подаче можно полить сметаной. При подачі можна полити сметаною.
При подаче можно украсить маслинами. При подачі можна прикрасити маслинами.
При подаче посыпаем зеленью, подаем сметану. При подачі посипаємо зеленню, подаємо сметану.
Очки засчитываются только при собственной подаче. Очки зараховуються тільки при власній подачі.
При подаче добавляем зелень и сметану. При подачі додаємо зелень і сметану.
При подаче посыпать зеленью и сыром. При подачі посипати зеленню і сиром.
Гнезда посыпаем при подаче свежей зеленью. Гнізда посипаємо при подачі свіжою зеленню.
При подаче посыпать зеленью, украсить маслинами. При подачі посипати зеленню, прикрасити маслинами.
Резиновый рулон для подачи MAGGI () Гумова рулон для подачі MAGGI ()
Подача воды в посудомоечную машину Подача води у посудомийну машину
Составление и подача периодической отчетности Складання та подання періодичної звітності
гарантирует безопасную подачу стерильных продуктов. гарантує безпечну подачу стерильних продуктів.
Перед подачей пирог следует охладить. Перед подачею пиріг слід охолодити.
Где запрещена подача звукового сигнала? Де заборонене подавання звукового сигналу?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.