Sentence examples of "поддержке" in Russian with translation "підтримка"

<>
Контент-менеджмент: копирайтинг, поддержка сайта Контент-менеджмент: копірайтинг, підтримка сайту
поддержка в подчиненных чувство самоуважения. підтримка в підлеглих почуття самоповаги.
Консультирование и бесплатная информационная поддержка; Консультації та безкоштовна інформаційна підтримка;
Языковая поддержка (English, deutsch, polska) Мовна підтримка (English, deutsch, polska)
Hot Light Поддержка зарядки электроники Hot Light Підтримка заряджання електроніки
6, поддержка функцией записи DVR 6, підтримка функції запису DVR
Административно-сопроводительная поддержка ПО IBM Адміністративно-супровідна підтримка ПЗ IBM
LTS ветвь (продолжительная поддержка):, ftp: / / LTS гілка (тривала підтримка):, ftp: / /
полная поддержка перетягивания фрагментов текста; Повна підтримка перетягування фрагментів тексту;
Расширенная поддержка закладок и вкладок Розширена підтримка закладок та вкладок
Поддержка разных форматов и кодеков Підтримка різних форматів та кодеків
Однозначная и активная поддержка Украины. Однозначна і активна підтримка України.
? Поддержка асинхронного режима работы системы. Підтримка асинхронного режиму роботи системи.
Поддержка невидимый мониторинг с разрешения! підтримка невидимий моніторингу з дозволу!
Создание и поддержка привлекательного профиля. Створення і підтримка привабливого профілю.
Поддержка широкого спектра производителей видеокамер Підтримка широкого спектру виробників відеокамер
иммиграция за рубеж (визовая поддержка) імміграція за кордон (візова підтримка)
поддержка и продвижение молодых виноградарей; підтримка і просування молодих виноградарів;
Визовая поддержка и медицинское страхование; Візова підтримка та медичне страхування;
Расширенная техническая поддержка ПО Oracle Розширена технічна підтримка ПЗ Oracle
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.