Beispiele für die Verwendung von "поделитесь" im Russischen

<>
Поделитесь цитатами с вашими друзьями: Поділіться цитатами з вашими друзями:
Поделитесь полезной информацией с другими. Поділись корисною інформацією з іншими!
А с родными поделитесь миллионом? А з рідними поділитеся мільйоном?
Поделитесь своими работами с другими. Поділіться своєю роботою з іншими.
? Поделитесь своими впечатлениями о победе Поділіться своїми враженнями про перемогу
Поделитесь интересным с ваших путешествий! Поділіться найцікавішим з ваших мандрівок!
Поделитесь своими впечатлениями с другими Поділіться своїми враженнями з іншими
Поделитесь статьей с вашими друзьями Поділіться статтею з вашими друзями
Опишите проблему или поделитесь мнением Опишіть проблему або поділіться думкою
Зарегистрируйтесь и поделитесь вашим предложением Зареєструйтеся і поділіться вашими пропозиціями
Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками Для наочного ефекту, поділіться посиланнями
Поделитесь вашим предложением или видением Поділіться вашою пропозицією або думкою
поделитесь своим мнением в комментариях. поділіться своєю думкою в коментарях.
Поделитесь впечатлениями после проведения конкурса Поділіться враженнями після проведення конкурсу
Поделитесь своими мыслями, оставьте комментарий! Поділіться своїми думками, залиште коментар!
Поделитесь с нами с друзьями Поділіться з нами з друзями
Тогда поделитесь им на OpinionFirst! Тоді поділіться нею на OpinionFirst!
Поделитесь хороший фильм с другими Поділіться хороший фільм з іншими
Поделитесь собственным опытом валютной политики. Поділіться своїм досвідом валютної політики.
Поделитесь Вашим мнением в комментариях Поділіться Вашою думкою в коментарях
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.