Sentence examples of "подземную" in Russian with translation "підземних"

Select source language

Select target language

Translations: all268 підземні63 підземних55 підземний45 підземним20 підземними19 підземна18 підземного13 підземне10 підземної9 підземному6 підземну4 підземній4 підземною2

show all

корни - из систем подземных теломов. коріння - з систем підземних теломів.

изучение гидрологического режима подземных вод; вивчення гідрологічного режиму підземних вод;

Магнитуда подземных толчков - 6,8. Магнітуда підземних поштовхів - 6,8.

проектирование водозаборов из подземных источников; проектування водозаборів з підземних джерел;

с разветвленной системой подземных ходов. з розгалуженою системою підземних ходів.

Зимует в различных подземных убежищах. Зимує в різних підземних притулках.

Станция имеет 2 подземных вестибюля. Станція має два підземних вестибюля.

У станции два подземных вестибюлями. У станції два підземних вестибуля.

Загрязнение и истощение подземных вод. Забруднення і виснаження підземних вод.

Пищу запасают в подземных кладовых. Їжу запасають у підземних коморах.

Природные ресурсы подземных вод (конспект) Природні ресурси підземних вод (конспект)

Имеет два выхода к подземным вестибюлям. Має два виходи до підземних вестибюлів.

г) отыскания и снятия подземных коммуникаций; г) відшукування та знімання підземних комунікацій;

Обогрев подземных и наземных пешеходных переходов. Обігрів підземних та наземних пішохідних переходів.

Направление подземных водных потоков крайне прихотливо; Напрямок підземних водних потоків вкрай примхливо;

Один из подземных коридоров Ближних пещер Один з підземних коридорів Ближніх печер

лабораторные исследования грунтов и подземных вод; лабораторні дослідження грунтів і підземних вод;

Паркинг - два подземных и один гостевой Паркінг - два підземних та один гостьовий

Магнитуда подземных толчков составила пять баллов. Магнітуда підземних поштовхів склала 5 балів.

K-MINE для подземных горных работ K-MINE для підземних гірничих робіт

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download