Beispiele für die Verwendung von "підземних" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle56 подземный56

einblenden

Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.

проектування водозаборів з підземних джерел; проектирование водозаборов из подземных источников;

вивчення гідрологічного режиму підземних вод; изучение гидрологического режима подземных вод;

Природні ресурси підземних вод (конспект) Природные ресурсы подземных вод (конспект)

Їжу запасають у підземних коморах. Пищу запасают в подземных кладовых.

коріння - з систем підземних теломів. корни - из систем подземных теломов.

з розгалуженою системою підземних ходів. с разветвленной системой подземных ходов.

Електрослюсар підземний, машиніст підземних установок. Электрослесарь подземный, машинист электровоза подземного.

Забруднення і виснаження підземних вод. Загрязнение и истощение подземных вод.

Магнітуда підземних поштовхів - 6,8. Магнитуда подземных толчков - 6,8.

У станції два підземних вестибуля. У станции два подземных вестибюлями.

Станція має два підземних вестибуля. Станция располагает двумя подземными вестибюлями.

Зимує в різних підземних притулках. Зимует в различных подземных убежищах.

У підземних келіях мешкали монахи-відлюдники. В подземных кельях обитали монахи-затворники.

будівництва тунелів і міських підземних споруд; строительство туннелей и городских подземных сооружений;

Магнітуда підземних поштовхів становила 6,8. Магнитуда подземных толчков составила 6,8.

Магнітуда підземних поштовхів склала 5 балів. Магнитуда подземных толчков составила пять баллов.

Також Хабберт вивчав течії підземних рідин. Также Хабберт изучал течения подземных жидкостей.

Паркінг - два підземних та один гостьовий Паркинг - два подземных и один гостевой

з підземних тунелів або закритих дебаркадерів; из подземных тоннелей или закрытых дебаркадеров;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen