Sentence examples of "подробный" in Russian with translation "детальний"

<>
Подробный отчёт о мероприятиях - позже. Детальний звіт про подію - згодом.
Читайте подробный отчет о мероприятии! Читайте детальний звіт про подію.
Перед сплавом проводится подробный инструктаж Перед сплавом проводиться детальний інструктаж
По номерам заключённых вёлся подробный учёт. За номерами ув'язнених вівся детальний облік.
Материал верха подробный Кожа (leather) - 100% Матеріал верху детальний Кожа (leather) - 100%
Материал верха подробный Вискоза (viscose) - 100% Матеріал верху детальний Віскоза (viscose) - 100%
Материал верха подробный Шерсть (wool) - 100% Матеріал верху детальний Шерсть (wool) - 100%
Материал верха подробный Коттон (cotton) - 100% Матеріал верху детальний Коттон (cotton) - 100%
Более подробный обзор моделей орбитальных машинок. більш детальний огляд моделей орбітальних машинок.
Они обеспечивают подробный анализ динамики котировок. Вони забезпечують детальний аналіз динаміки котирувань.
ежедневный подробный отчет по работе UPS. щоденний детальний звіт по роботі UPS.
Утеплитель подробный Утиный пух (duck down) - 100% Утеплювач детальний Качиний пух (duck down) - 100%
Он дал подробное описание нападавшего. Заявниця надала детальний опис нападника.
Подробное описание товара Клюква свежезамороженная Детальний опис товару Журавлина свіжозаморожена
Подробное описание товара Лисички свежезамороженные Детальний опис товару Лисички свіжозаморожені
Подробное описание товара Шпинат свежезамороженный Детальний опис товару Шпинат свіжозаморожений
Подробное описание товара Малина свежезамороженная Детальний опис товару Малина свіжозаморожена
Подробное описание товара Брусника свежезамороженная Детальний опис товару Брусниця свіжозаморожена
Подробное знакомство с видами черепицы Детальний знайомство з видами черепиці
Подробная инструкция по использованию китайских монеток: Детальний інструкція з використання китайських монет:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.