Sentence examples of "подтверждает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all94 підтверджує42 підтверджують16 підтверджуємо7 підтверджувати7 підтверджую4 підтвердили3 підтверджується2 підтвердило2 підтверджував2 свідчать2 підтвердив1 підтверджуйте1 підтверджували1 підтвердити1 засвідчують1 підтверджуючі1 що підтверджують1

show all

"Голова-плечи" - подтверждает разворот тренда "Голова-плечі" - підтверджує розворот тренда

Права на полезную модель подтверждает патент. Право на корисну модель підтверджується патентом.

Это информацию также подтверждает агентство Reuters. Цю інформацію підтвердило і агентство Reuters.

Время подтверждает справедливость этих слов. Час підтвердив справедливість цієї тези.

News и подтверждает The Advocate. News і підтверджує The Advocate.

Надежность продукта подтверждает 25-летняя гарантия. Надійність продукту підтверджується 25-річною гарантією.

Американское командование пока не подтверждает этих сообщений. Американське командування ще не підтвердило цих даних.

Документ, который подтверждает родственную связь. Документ, що підтверджує родинні зв'язки.

Этот факт подтверждает статистика аутизма. Цей факт підтверджує статистика аутизму.

Практический опыт статьи впечатляюще подтверждает. Практичний досвід статті вражаюче підтверджує.

Эту информацию подтверждает сайт IMDb. Цю інформацію підтверджує сайт IMDb.

Противоположная сторона подтверждает 42 человека... Протилежна сторона підтверджує 42 людини...

Противоположная сторона подтверждает 42 человек. Протилежна сторона підтверджує 42 людини.

Это подтверждает вывод товароведческой экспертизы. Це підтверджує висновок товарознавчої експертизи.

Подтверждает это и сам Фирташ. Підтверджує це і сам Фірташ.

Череп слона подтверждает это предположение. Череп слона підтверджує це припущення.

Документ, который подтверждает уплату консульского сбора. Документ, що підтверджує сплату консульського збору.

Автор (соавторы), подписывая Рукопись, подтверждает, что: Автор (співавтори), підписуючи Рукопис, підтверджує, що:

Прохождение теста подтверждает поведение, предполагаемое программистом. Проходження тесту підтверджує поведінка, передбачувана програмістом.

Сказанное убедительно подтверждает опыт собственной истории. Сказане переконливо підтверджує досвід власної історії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download