Sentence examples of "подъемником" in Russian with translation "підйомників"

<>
show all
условия безопасной работы нескольких подъемников; умови безпечної роботи декількох підйомників;
В непосредственной близости от подъемников Драгобрата. У безпосередній близькості від підйомників Драгобрата.
От них до подъемников курсируют автобусы. Від них до підйомників курсують автобуси.
Мы предлагаем изготовление подъемников различной грузоподъемности. Ми пропонуємо виготовлення підйомників різної вантажопідйомності.
Плеттак> Услуги> Аренда лесов и подъемников Плеттак> Послуги> Оренда риштування і підйомників
правила заземления оборудования электрических подъемников (лифтов); правила заземлення устаткування електричних підйомників (ліфтів);
Плеттак> Услуги> Монтаж лесов и подъемников Плеттак> Послуги> Монтаж риштування і підйомників
Недалеко до горнолыжных подъемников, удобно добираться. Недалеко до гірськолижних підйомників, зручно добиратися.
На горе действуют 8 подъемников для горнолыжников. На горі діють 8 підйомників для гірськолижників.
время работы подъемников: 8: 30-19: 30; час роботи підйомників: 8: 30-19: 30;
Курорт имеет в своем распоряжении 5 подъемников: Курорт у своєму розпорядженні має 5 підйомників:
Всего один кресельный и 15 бугельных подъёмников. Всього один крісельний і 15 бугельних підйомників.
Время работы подъемников: 9.00-17.00. Час роботи підйомників: 9.00-17.00.
Высота катания 1350 - 2700 м, 24 трассы, 9 подъемников. Висота катання 1350 - 2700 м, 24 траси, 9 підйомників.
До подъемников 250 м. Всего 14 2-комнатных апартаментов. До підйомників 250 м. Всього 14 2-кімнатних апартаментів.
Выполняет особо сложные работы по монтажу электрических подъемников (лифтов). Виконує прості роботи під час монтажу електричних підйомників (ліфтів).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download